“感谢法院的帮助，让我的生活有了新希望……”申请执行人牛某萍哽咽着说。近日，大同市平城区人民法院经过对救助案件进行详细了解、研究讨论、严格审查，最终决定对13件案件申请人进行司法救助，救助资金463284元，牛某萍就是其中的一名。
　　2016年6月24日，牛某萍被无证且醉酒驾驶四轮电瓶车的魏某撞伤。经过近两个月的治疗，牛某萍花费了60多万元。经鉴定，牛某萍伤情为一处五级伤残，两处八级伤残。此次交通事故，经交警部门认定，魏某负事故全部责任。
　　“法院终审判决，魏某赔偿56万元，但到现在他只赔偿了1900元。我住院手术费都是和亲戚朋友借的，还有一些贷款。现在我没法工作，只能依靠低保和亲戚接济维持生计，生活太困难了，只好来申请司法救助。”牛某萍说。
　　平城区法院对案件进行了梳理和排查，对被执行人魏某的资产进行了查询，没有发现可供执行的财产，致使案件无法执行。根据规定，牛某萍完全符合司法救助的条件，法院最终给予牛某萍司法救助金30000元。

本报记者宋建峰