近日，夏县人民法院泗交法庭将“法庭”搬进监狱，在高墙之内成功审理一起民间借贷纠纷案件，并成功调解一起离婚纠纷案件，得到当事人的高度认可。
　　该两起案件的被告均为李某甲，目前在西安监狱服刑。为保障服刑人员的诉讼权利，减轻当事人负担，案件承办法官张复斌多次与监狱沟通协调，及时掌握相关规定及需要准备的手续，特意将两个案子的庭审时间安排在同一天。
　　原告李某乙与被告李某甲离婚纠纷一案，承办法官在查明案件事实的基础上，了解到被告在入狱前也曾向原告提出过离婚，基于此开展调解工作。在了解双方真实想法后，用法理、情理双管齐下耐心劝导，双方深受触动，最终就离婚与子女抚养事宜达成了调解协议。
　　原告李某丙与被告李某甲民间借贷纠纷一案，因案涉标的较大，转账记录有多笔，庭审中，承办法官就上述情形对原、被告进行询问。被告表示，双方需要对账之后确定具体数额，希望原告宽限半年，待他刑满释放后履行还款义务。原告考虑到二人原系朋友，可以考虑被告的请求，庭审后提出了撤诉申请。
　　人民法院远赴异地监狱开庭，虽增加了司法成本，但是最大限度地保障了监狱服刑当事人的诉讼权利，彰显了司法的温情，也是夏县法院主动作为、想方设法克服审判困难、贯彻落实司法为民举措的缩影。

本报记者张二红