上周，山西经济运行半年报出炉。上半年全省地区生产总值同比增长6.9%，增速与全国同步，企业效益不断提升，结构调整深入推进，转型升级势头强劲，民生保障持续改善，经济发展已经由“疲”转“兴”，经济增长13个季度后首次步入合理区间。
　　这份半年报出来，真是让人压抑的心情为之一振。全社会用电量、工业用电量、太铁货运量、公路货运量等硬指标都呈现10%以上增长，说明这是实实在在的由“疲”转“兴”。成绩的取得充分表明党中央对山西工作的决策指示是完全正确的，同时也彰显了山西在党中央正确领导下，全面贯彻落实新发展理念，坚定不移推动转型发展的阶段性重大成效。实践证明，省委提出的“一个指引、两手硬”思路和要求，加强和改进对经济工作的领导，做出的决策部署是正确的。
　　由“疲”转“兴”，是一个对山西经济发展趋势的判断。要使得山西经济这种良好的发展态势不是反弹而是反转，还要我们全省上下勠力同心，撸起袖子加油干，坚定不移地推动转型发展。这口气不能松，也松不得。
　　上半年，中国经济GDP增长6.9%，加上供给侧改革的不断推进，使得资源产品价格呈现回升态势，对于我省来说，这当然是一件好事。但在此时，我们要谨防煤价回升，进而带来相关产业的繁荣，进而抑制其他产业发展的故事重演，这将迟滞我们转型发展的脚步。
　　近几年，山西经济再次跟随煤价的过山车，起起伏伏。这更加证明，山西经济的发展离不开煤，但又不能依赖煤。延伸煤，超越煤，大力发展非煤产业，乃是我们必须要走的转型之路。但过去，山西常常陷于煤价低的时候，没钱转；煤价高的时候，又不想转的怪圈。其实，资源价格回升的时期，正是抓转型的好时机。
　　上周省委召开的常委会议强调，做好下半年经济工作，最紧要的是进一步认识“转”的规律，强化“转”的举措，担起“转”的责任，保持转型发展的持久强劲态势。上周举行的省政府常务会议强调，要横下一条心，坚定促转型，切实改变过多依赖煤炭产业、过多倚重煤炭价格的状况，彻底摆脱对煤炭经济的过度依赖，努力走出一条产业优、质量高、效益好、可持续的发展新路。
　　山西经济由“疲”转“兴”，亦是转型发展的战略在显现威力，因而我们更加应该用非常之力、恒久之功推动转型发展，以使山西的经济迎来更加美好的明天。

郑亦工