图① 近日，晋中市太谷区小白乡万亩红枣园区内的鲜枣喜获丰收，枣农们忙着摘枣卖枣。该乡今年将建成总投资190万元、占地2310平方米的红枣果蔬深加工车间，高效解决红枣产业集聚效能低、产品渠道分散等问题，推进一二三产业融合发展。
　　图② 时下，浮山县吕寨村辣椒喜获丰收，1000亩辣椒长势喜人，椒农们抢抓晴好天气，忙着采摘、装袋、搬运。近年来，该县把发展辣椒产业作为富民强县的重点工程来抓，大力推进辣椒区域化种植、标准化生产、品牌化销售，产品远销北京、四川、重庆等地。

郭慧整理