翁华杰
七律·游太原古城启示
残碑半掩苔痕重，落日长衔雉堞昏。
老巷今闻驼铃远，新墙犹带戍烟温。
茶坊渐起千秋事，酒肆初开万户门。
休道晋阳城已改，汾河依旧育灵根。

　　注：从明太原城墙遗迹切入，通过驼铃戍烟勾连晋商记忆与军事要塞史，落脚于不灭的城市精神。

西江月·晋祠
殿宇千秋肃穆，泉流难老淙淙。
鱼梁沼上掠惊鸿，周柏苍鳞云共。
松栎几番秋雨，檐铃数遍春风。
唐碑贞观字犹工，晋水钟声遥送。

　　注：依柳永《西江月·凤额绣帘高卷》体格。嵌晋祠“难老泉、鱼沼飞梁、周柏唐碑”等胜景，末句“钟声”呼应悬瓮山麓之畔，暗含岁月沉淀之意。通过自然与建筑的时空对话，传递三晋文脉的恒远气象。

采桑子·登五台山有感
石阶九曲通玄境，钟醒迷魂，磬醒迷魂。
石上苔衣浣佛痕。
阶前塔影参禅偈，身似微尘，心似微尘。
雾散方知月是门。

　　注：以登山为修行隐喻，钟磬苔痕作顿悟契机，结句化用“月印千江”禅理，呼应五台山“智慧文殊”道场。

渔家傲·清晨过平型关随想
雁门晓雾苍龙蛰，霜林尽染英雄色。
弹洞犹存崖壁侧，霞光溢，赤绸漫卷烽烟熄。
石垒摩挲铭刻迹，黄花摇曳硝烟息。
忽有山风传誓语：承遗泽，金瓯永固非空忆！

　　注：从关隘弹痕切入历史记忆，霞光黄花隐喻新生，通过山风誓语完成当代精神传承的艺术转译。

七绝·悬空寺
危崖托起梵天音，云栈勾连魏晋心。
莫问仙梯何处隐，飞檐已破雾千寻。

　　注：抓住“三教殿”空中奇观，巧用“托起”“勾连”动态动词，突出建筑与自然的共生智慧，发思古幽情。