新年新突破，山西体育传喜讯：

　　山西晚报讯（记者　李霈霈）“战胜自己，做最强的自己！”这是从4岁开始滑雪的苏翊鸣一直对自己说的话。2021年1月2日，中国单板滑雪大跳台和坡面障碍技巧运动员苏翊鸣，在训练驻地长白山万达滑雪场完成了个人也是中国单板史上首个Cab 1800(反脚外转五周1800)。这个难度，也使苏翊鸣达到世界顶级选手的水平。
　　苏翊鸣元旦期间也一直坚持训练。其实，从2020年12月22日完成难度动作BS Triple 1620(正脚内转三周空翻转体1620)，到26日Cab Triple 1440(反脚外转三周空翻转体1440)的完美落地，以及27日四个方向的1260难度动作，苏翊鸣在最近一段时间一直在积蓄能量，直到新年伊始完成了中国首个Cab 1800的难度动作。
　　Cab 1800是苏翊鸣给自己近期定的目标之一，也是他继2020年3月30日完成国内首个Triple 1620(三周空翻转体1620)后，又一重大突破。通过一年的努力，苏翊鸣不仅有了更大进步，实现了自己的目标之一，更通过自己的努力让中国单板有了新的高度。
　　谈到这个高难度动作，苏翊鸣在“GOSKI去滑雪”社区平台表达了完成那一刻的感受，“感觉太真实了，早上天气特别好，雪速各个方面都非常完美，我就告诉自己，一定要尝试一些新动作。我大概做了20个Cab1440，内心特别想尝试1800，但这个动作我从来没有练习过，所以不知道会发生什么，也不肯定会不会成功，但我想试一试，一开始并没有做出来，总是不够，大概试了15次，直到最后才成功，落地后那种发自内心的感受，开始让我控制不住自己把手举起来，哈哈，非常非常开心可以做成1800。”
　　苏翊鸣说，很开心能完成自己的目标，通过自己的努力让中国单板变得更强大，让中国单板进入“18时代”，接下来他会更加努力，为冬奥会做准备。
　　山西省单板滑雪大跳台和坡面障碍技巧运动员苏翊鸣，4岁开始滑雪，2018年，苏翊鸣入选国家集训队。2019年二青会上，15岁的苏翊鸣代表山西参赛，获得两枚金牌。在2019—2020全国单板滑雪大跳台和坡面障碍技巧锦标赛暨“十四冬”资格赛中，苏翊鸣再次夺得两个项目的冠军。2019年，他第一次参加国际雪联单板及自由式滑雪大跳台世界杯比赛，就取得第11名的好成绩，创造了单板大跳台世界杯中国队最佳战绩。2020年10月11日，苏翊鸣在中国冰雪国家集训队队内系列对抗赛上，夺得“旱雪大跳台对抗赛”第一名。
　　2020年7月，苏翊鸣获得2019“感动山西”十大人物荣誉称号。
　　不断追求世界顶级水平的苏翊鸣，正朝着2022北京冬奥会努力。