看外国汉学家描摹当代中国故事，纪实文学作品《正南看北斗》节选——

　　《正南看北斗》[比利时]吕光东著 散树 译 译林出版社
　　本书作者、比利时重要汉学家、西夏学学者吕光东博士以出神入化的笔触，娓娓讲述其与中国的联结与渊源，经由自己在中国生活三十余年的亲历故事和鲜活经验，从经济发展、社会进步、文明建设和民生改善等多角度述说他所亲眼见证的中国巨大发展、时代嬗变与瞩目成就，在动人的故事间传递出中国文化文明正面美好的信息。整部作品既具有感性的鲜活，亦闪现理性的深刻；既富于日常的温度，也体现学术的深度，从非常独特的视角，向世界读者展示真实立体的中国。
　　这一章可能是本书最为重要的一个章节了。作为一名受过古典学、文学、艺术和历史教育的欧洲人，自1982年以来我亲身感受到的中国巨变，前文已经讲了很多了，我也讲了自己的认知和感受。我大半辈子都在研究中国；在中国历史这一块，我研究的重点，用现在的话来说，当是“外交政策”；若想学究气些，当为“地缘政治学”。
　　生于斯长于斯的中国人，比我更了解中国这些年的变化。他们就生活在这片土地上，每天一睁眼，第一时间就能见证到，感知到。而我，毕竟是一名客居中国的老外，更何况我不是总在中国，时不时还会离开一阵子。但只要在中国生活，我身边总少不了一些同龄的中国人，也有一些三四十岁的年轻人。我留意到，大家只要一聊天，难免会提到中国的变化。
　　最初研究中国朝代更替兴亡的时候，我就知道中国迟早会再度崛起。这个国家的地理位置太优越了。它东临汹涌澎湃的太平洋；西枕天然屏障，还有连绵的大漠；北面连着广袤的西伯利亚，东北有冰冻的极地；南面的热带雨林分布广泛，密不透风，神鬼难测。在东方，从沙漠、崇山峻岭中崛起的帝国，没有一个有过这样的地缘优势。在西方，连大英帝国也不曾有过这样的优势。大英帝国号称“日不落帝国”，但它头顶的太阳，所照区域大都是海水，而非绵延不绝的陆地。至于美国，它只是一方“新贵”，树小墙新画不古。一个没有历史的国家，又何谈拥有未来呢？一个国家如果没有历史，就会产生政治永恒。通俗点来说，就是这个国家永远不会产生变化。世界上很多国家都遭受过“二战”的破坏，美国本土不但完好无损，它还源源不断地生产军工材料，大发昧心的战争财。
　　说到美国的历史，我没把美国殖民时期的历史算在内。从1776年7月4日建国，到2021年，美国只有区区二百四十五年的历史。从“二战”结束美国发迹，这段历史就更短了，距今只有七十六年。美国政府却没有认识到自己的狂妄自大，白宫甚至曾发话说，现在是整个世界与美国对抗。2012年，法里德·扎卡里亚出了一本书，叫《后美国世界》。在此，我引用他的一段话：合法性就是权力！现在，美国拥有各种各样源源不断的权力，可就缺一样：合法性。在当今世界上，这是一种严重的缺陷。吓唬敌人是一回事，吓唬整个世界就是另一回事了！
　　我指的中国的“过去”，其实只有短短的二三十年：自1949年10月1日中华人民共和国成立，到1978年推行改革开放。毛泽东登上天安门城楼，宣告中华人民共和国成立那一天，我年龄还小，意识不到那是怎样的一刻。随着年龄增长、阅读能力的提高，我越来越清楚地意识到，在那个遥远的国度，天安门城楼那一幕就是开天辟地的一幕。
　　2019年10月1日，中国迎来新中国成立七十周年庆典，庆祝自己彪炳史册的丰功伟绩。所有国家都有一颗雄心，希望国运昌隆，宏图大展，更何况新中国有着五千年的深厚根基。我希望中国能乘风破浪，雄心不减，昂扬向前。照此发展下去，再过三十年，中国将重获汉唐、北宋时期在世界上的鼎盛之势。
　　关于新中国第一个世纪的历史，应该由中国人民自己来书写。而外国人，即便是像我这样毕生致力于研究中国的人，虽然在中国生活了大半辈子，可仍是一名旁观者。这个国家的历史，最好由中国人自己用中文来书写。如果有这方面的资料供我参考，那我对中国的洞察就能深广一些了。2021年4月，我去洛阳、开封旅游。这两个城市都有很多历史古迹，也都建了很多博物馆。从那些古迹和博物馆陈列的文物中，我看到了辉煌的过去，对中国也多了一份洞察。