本报讯（通讯员李强壮）“我非常后悔一时冲动打了人，我愿意尽最大能力赔偿损失，非常感谢法官为我们做的调解工作。”“我愿意谅解被告人，我们以后还是好邻居。”近日，大同市云冈区人民法院刑事审判庭成功调解一起因故意伤害引发的刑事附带民事案件，在调解室内双方当事人当场握手言和。
　　2021年11月20日，被告人武某某和被害人沙某某在一起打牌时发生口角，武某某将沙某某摔倒在地，导致沙某某受伤。经鉴定，沙某某的损伤程度为轻伤。沙某某提起刑事附带民事诉讼，要求武某某赔偿其损失共计20万元。
　　承办法官王少清通过阅卷得知，双方当事人均为老年人，且系邻里关系，平日里并无矛盾。要兼顾法理和情理，做好附带民事调解工作就成了化解矛盾、案结事了的关键。
　　在调解中，王少清和法官助理认真倾听双方当事人的陈述。武某某表示其平时和沙某某没有矛盾，没想到一时冲动会造成这么严重的后果。武某某愿意积极赔偿沙某某的经济损失，但其经济条件不好，拿不出太多钱来。沙某某开始情绪非常激动，认为自己身体受伤，后续还需要手术治疗，武某某必须得赔偿。法官助理耐心调解劝说双方当事人，设身处地为双方分析利弊关系，劝解双方理智地解决矛盾。最后，双方当事人成功达成赔偿协议，沙某某当场对武某某的行为表示谅解。