2024年，山西省退役军人事务厅联合中国法律援助和司法行政英烈关爱救助基金会、中国人民解放军石家庄军事法院，在我省部署开展“法润老兵”（山西行动）专项行动。为有效促进退役军人涉法矛盾纠纷实质化解，我报开设“法润老兵”专栏，刊登“法润老兵”（山西行动）退役军人法律服务典型案例，充分发挥典型案例的用法普法、宣传教育和示范引领作用。

　　退役军人原某为了一张3万元的欠条，前后维权3年。近日，在“法润老兵”专项行动律师志愿者的帮助下，他通过诉讼拿到了胜诉判决。目前，其已向法院提交了强制执行申请，正在等待执行结果。

装修烂尾，一纸欠条难兑现

　　2021年9月，退役军人原某与L工作室签订装修合同，约定60日内完成2套住房的装修，总价款5.9万元。原某按约向工作室经营者华某的个人账户支付了5.1万元工程款。然而工期届满后，工程不仅未能完工，华某还提出退场要求。
　　经双方结算，华某向原某出具欠条，载明因L工作室原因未完成合约，自愿赔偿3万元，承诺于2022年4月15日前付清。但约定期满后，华某并未履约。

维权受阻，专业指导解难题

　　原某多次追讨欠款，华某均以各种理由推诿，并声称“签约主体是L工作室，不应由我个人偿还”。更让原某困扰的是，这份欠条仅有华某个人签字，未加盖工作室公章。面对这张看似存在“瑕疵”的凭证，亲友们也劝他“自认倒霉”。
　　转机出现在原某向“法润老兵”专项行动服务中心求助后。律师志愿者介入案件，迅速厘清两个核心法律问题：其一，L工作室系个体工商户，依照《中华人民共和国民法典》第五十六条规定，个体工商户的债务，个人经营的，以个人财产承担。其二，案涉欠条虽未加盖公章，未列明损失金额及计算方式，但系双方结算后形成，可结合装修合同、付款凭证等材料补强证据链。

收集证据，依法维权终成功

　　在律师志愿者协助下，原某开始系统收集证据：申请调取“微信支付转账电子凭证”，证明工程款支付事实；通过市场监管部门查询L工作室工商信息，明确责任主体。律师志愿者随后为原某代拟起诉状，并陪同至法院完成立案。
　　案件审理过程中，原某同意优先调解，但华某不同意。调解无果后，为推进诉讼进程，律师志愿者指导原某将《建筑装饰工程施工合同》、欠条、微信转账凭证及工商登记信息等证据整合，构建完整证据链。经法院审理，判令L工作室支付赔偿款3万元。
　　判决生效后，因L工作室未主动履行，律师志愿者又指导原某依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十六条规定，向法院申请强制执行，通过法律手段推动债权实现。

案例评注

　　随着我国法治建设推进，群众留存书面证据的意识不断增强，然而，并非所有书面证据都能充分证明纠纷发生后的双方责任关系。在本案中，原某虽持有华某出具的欠条，但该欠条本质是华某对违反装修合同的赔偿协议，因未详细说明原某的实际损失金额及计算方式，存在一定瑕疵，仍需收集更多证据佐证债权债务关系。
　　实践中，遇到类似问题时，当事人不仅要有维护自身合法权益的意识，也要具备一定的法治素养和能力。特别是需要明确双方赔偿责任义务关系时，不能仅留存简单欠条，还应尽可能详细载明赔偿原因、金额等核心要素，以及双方当事人基本信息，确保纠纷发生时成为维护合法权益的有力证据。

本报记者邢晓瑞 见习记者袁晓君