这张老照片拍摄于日本投降后的1945年的冬天。
　　抗日战争时期，我的父亲李廷芳（左）任河北省涿县县大队队长。1942年，为了进一步粉碎日军大扫荡的阴谋，他和政委（右）率领县大队战士，通过伏击日军运输队、炸炮楼、破坏运输线的游击战，牵制了日军和伪军驻守涿县的部队，阻击了进山增援、进攻八路军部队的敌人，多次立功受奖。
　　为纪念过去难忘的历程，迎接新的战斗，我的父亲和政委全副武装，在县城照相馆里拍下了这张珍贵的合影。
　　1947年11月，父亲参加了石家庄战役。新中国成立后，他历任山西省新绛县武装部政委，运城地区（今运城市）武装部部长、政委和地区副专员等职。
　　上世纪70年代末，父亲离休，便回到了老家河北，这张照片一直被父亲珍藏着。

　　口述：李建国 整理：牛润科