近日，应县人民法院采取巡回审判方式，在杏寨乡人民政府公开审理了下马峪乡张庄村与杏寨乡赤堡村之间的“小鱼滩土”地块权属纠纷案。
　　庭审现场，法官摒弃生硬的法律术语，用村民听得懂的“土话”梳理案情，让旁听的数十名村民看得明白、听得进去。有村民感慨：“以前觉得法律是书本上的东西，今天才知道，法治就在身边。”
　　庭审结束后，法官一行直奔争议地块，踩着泥泞田埂现场勘查，对照土地界图丈量边界，并与村民拉家常，详细了解地块历史变迁和耕种习惯。参与勘查的村民表示：“法官亲自到地里来，我们心里更踏实了。”
　　这场巡回审判，既让群众近距离感受到庭审过程，又以接地气的方式化解了矛盾，真正把法治服务送到了百姓身边。

通讯员张勇军摄