李冰洁 丁洁
一、正确认识二者之间的关系

　　2023年6月，习近平总书记在文化传承发展座谈会上指出：“马克思主义和中华优秀传统文化来源不同，但彼此存在高度的契合性，相互契合才能有机结合。”正确认识二者之间的关系，有利于更好地推进二者的有机结合、良性互动。
　　马克思主义是马克思、恩格斯为了实现无产阶级和全人类解放，经过终身科学研究和不断总结工人运动实践经验，在批判地吸收人类优秀文明成果的基础上所创立的革命理论。中华优秀传统文化有着悠久的历史传承，是中华文明的智慧结晶和精华所在，是中华民族在五千多年的历史流变中形成的一系列思想理念、思维方式、伦理风俗、民族精神等的总和，涉及文学、艺术、历史、哲学等诸多领域。正因为马克思主义同中华优秀传统文化之间存在差异性，才使得二者具有互补性并共同推动了人类文明发展。
　　同时，两者之间又是相互契合的。一方面，二者都致力于解决人与自然、人与人之间的关系问题，包含着人们对美好生活的殷切期望，以及对未来社会形态的创造性构想，具有前瞻性和引领性。另一方面，二者都具有鲜明的开放性、包容性和创新性。马克思主义是在科学地总结和批判地吸收人类思想史积极成果的基础上形成的科学理论体系，中华优秀传统文化也是在历史长河中不断融合、发展、创新形成的灿烂的文化瑰宝。马克思主义通过与中华优秀传统文化相结合获得了丰富的文化滋养，同时又赋予了中华优秀传统文化新的生机与活力。

二、保证二者结合的正确方向

　　（一）坚持以马克思主义为指导
　　马克思主义是我们立党立国的根本指导思想，为中国革命、建设、改革提供了强大思想武器。所以，必须坚定不移地巩固马克思主义在意识形态领域的指导地位，充分发挥马克思主义的科学性、革命性，真正做到推进马克思主义同中华优秀传统文化相结合。
　　（二）坚持以实践为基础
　　实践是人类社会存在和发展的基础。因此，马克思主义同中华优秀传统文化的结合应当立足我国文化发展实际，明确人民群众对文化的需求，深刻汲取中华优秀传统文化的思想精髓与时代价值，找到二者之间的结合点，使马克思主义深深根植于中华民族历史文化沃土之中。
　　（三）坚持以创新发展为动力
　　由于不同时期的社会制度、认识水平等条件的限制，中华传统文化虽绵延不断，但其中既有精华也有糟粕，我们要吸收借鉴其中符合时代发展要求的优秀传统文化元素，同时坚持以创新为引擎，以时代精神激活中华优秀传统文化的生命力，不断开辟马克思主义中国化时代化新境界。

三、拓展二者结合的实践路径

　　（一）坚持党对文化建设的全面领导
　　始终坚持党的文化领导权，是推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明的根本政治保证。因此，必须毫不动摇地坚持和加强党的全面领导，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，谱写中华文化繁荣发展新篇章。
　　（二）扎根人民，秉持“人民至上”理念
　　人民群众是历史的创造者和推动者。因此，推进马克思主义同中华优秀传统文化相结合，应当扎根人民，坚持以人民为中心，繁荣发展文化事业和文化产业，满足人民日益增长的精神文化需求，同时要充分调动人民群众的积极性主动性和创造性，激发人民群众的热情与活力，在全社会形成传播和弘扬中华优秀传统文化的良好氛围，让中华文化展现出永久魅力和时代风采。
　　（三）推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展
　　推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，应深入分析中华优秀传统文化的历史作用与时代价值，立足我国国情，在马克思主义的指导下，正确处理传承和创新的关系。首先，立足实践，萃取传统文化精华，在实践中挖掘中华传统文化的精髓，使其在不断发展的同时被赋予新的时代内涵与活力。其次，坚定文化自信，加强文化交流，实现借鉴吸收与创新发展的有机统一，促进中华优秀传统文化的广泛传播。

四、结束语

　　新征程上，推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，应当深刻把握二者的内在联系，深入理解二者相结合的时代要求和应遵循的原则，坚持以马克思主义为指导，植根本国、本民族历史文化沃土，让马克思主义真理之树根深叶茂，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而不断奋斗。（作者单位：西安科技大学）